L'allenatrice Gloria, per qualche giorno, è costretta ad assentarsi e viene sostituita dal professor Arashi che mette subito in riga la squadra ma la squadra gli organizza uno scherzo che lo fa cadere in un forte stato di shock.
Durante tres días, el equipo de baloncesto de 'Los Búfalos' tendrá un entrenamiento intensivo a manos del entrenador del equipo de Rugby, ya que Eva la entrenadora, se ausentara para ir a un curso para entrenadores.
