La squadra di basket del Seirin viene rapita da John Gruhnfield, un uomo perfido che li sottopone a massacranti allenamenti. L'allenatrice Gloria vuole denunciarlo alla polizia ma viene fermata dal preside.
Los jugadores de ‘Los Búfalos’ son secuestrados tras finalizar el partido. Un caso que sucedió hace 5 años se vuelve a repetir
