Dopo una pericolosa caduta Alan viene salvato da Ciccio Sprint ma la gara viene interrotta da un terremoto che fa crollare parte della caverna. I ragazzi rimangono intrappolati ma Ciccio Sprint e la Nonna trovano un carro armato della seconda guerra mondiale e cercano di aprire un varco a cannonate, provocando però l’ingresso di un fiume d’acqua nella galleria. Prima di poter uscire devono affrontare l’allagamento (in cui Alan salva stella usando Astro di Fuoco) e una frana che blocca l’uscita (qui ad essere utilizzata è Regina delle Corse con un accendino montato sopra alla carrozzeria per dare fuoco alla povere da sparo con cui hanno minato la frana). Una volta fuori Francesco dà la Ultima Serie 01 ad Alan per sostituire la Numero 1 danneggiata, designandolo nuovamente Leader della squadra.
巨大戦艦の上でのレースは、傷ついたエンペラーには辛いものだった。自らの体を犠牲にしてエンペラーを守る四駆郎の姿に、ダッシュ軍団は少しずつチームワークを取り戻すが、レース途中の地震で洞くつが崩れだし、閉じ込められたダッシュ軍団は絶体絶命の大ピンチに！果たしてダッシュ軍団は無事脱出できるのか!?
