After Lily shares the memory of her worst Christmas ever, Dash devises a late-night challenge that pushes her far outside her comfort zone.
Après que Lily a partagé le souvenir de son pire Noël, Dash imagine un défi spécial fin de nuit pour la pousser hors de sa zone de confort.
Luego de que Lily comparte su peor experiencia navideña, Dash idea un desafío nocturno que la hará salir de su zona de confort.
Lily erzählt Dash von ihrem schlimmsten Weihnachtsfest. Dash denkt sich eine nächtliche Mutprobe aus, bei der sich Lily ganz und gar nicht wohl in ihrer Haut fühlt.
Лили рассказывает Дэшу о своем самом худшем Рождестве. Тогда он придумывает задание, которое заставляет ее выйти из зоны комфорта.
Dopo che Lily condivide il ricordo del suo peggior Natale, Dash organizza una sfida notturna che la fa allontanare dalla sua zona di comfort.
Nadat Lily over haar ergste kerst ooit heeft verteld, bedenkt Dash een nachtelijke uitdaging voor haar waardoor ze ver buiten haar comfortzone belandt.
Depois de Lily partilhar o seu pior Natal de sempre, Dash engendra um desafio noturno que a deixa bem longe da sua zona de conforto.
Depois de Lily contar como foi o pior Natal da sua vida, Dash bola um desafio que a força a sair de sua zona de conforto.
