Im Weltraum beginnt Paula, an sich selbst zu zweifeln, als ihr die Tragweite ihrer Entdeckung bewusst wird. Sven und Charlie müssen mit den Folgen des Unfalls fertig werden.
In space, Paula starts to question herself as the weight of her discovery sinks in. Sven and Charlie deal with the fallout of the accident.
A medida que asimila su descubrimiento, Paula empieza a cuestionarse a sí misma. Sven y Charlie, por su parte, lidian con las consecuencias del accidente.
Uzaydaki Paula, keşfettiği gerçeğin ağırlığını hazmetmeye çalışırken kendini sorgulamaya başlar. Sven ve Charlie, kazanın yankılarıyla uğraşır.
Dans l'espace, Paula se remet de plus en plus en question en réalisant la gravité de sa découverte. Sur terre, Sven et Charlie affrontent les répercussions de l'accident.
В космосе Пола начинает сомневаться в себе и своем открытии. Свен и Чарли справляются с последствиями несчастного случая.