Im Büßer-Camp brodelt es. Nach Lishas freiwilligen Ausstieg stehen nun Emmy und Leon auf der Exit-Liste und müssen im Battle ums Weiterkommen kämpfen. Auch neue Eskalationen sind vorprogrammiert und Olivia Jones lädt Leon und Danni zur Runde der Schande.