Eddie Erpel Duck ist völlig gestresst. Kurzerhand schleppen ihn Kiki und Quack in die angesehenste Entspannungsklinik der Stadt. Klar, dass die Gauner sich nun die Hände reiben.
Darkwing Is getting a little bit stressted. So he goes to a stress free clinic (which is beeing runby Megavolt and QuackerJack) and they brain wash him. Now he is too calm (not even Goslyn deystroying the house can get him mad!). When Megavolt and QuackerJack start a fire that soons starts to spread, Launchpd and Goslyn have to try to get DW out of it. But when Megavolt puts out the fire, he also starts a flood. What will they do?
Megavolt e Quackerjack sono in agguato, e Darkwing crede di aver perduto la testa. Ma con l'aiuto dei due, Darkwing riuscirà a tornarsene com'era prima, al momento in cui l'intera città di St. Canard si trovava in pericolo.
Ковбой и Индеец грабят магазин сладостей. Два пирата превращают в хлам дорожку для боулинга. Два клоуна создают хаос по всему городу. А в чём сходство? Никому нет до этого дела — никому, кроме перегруженного Чёрного Плаща. Куда ни повернись — все расслаблены и беспечны. Включая полный зал театра, который спокойно сдаёт свои ценности двум актёрам, которые являются никем иным как Квагой и Мегавольтом.
