Fiesoduck lockt die restlichen fünf Super-Verbrecher unter einem Vorwand zu sich, um ihnen ihre bösen Kräfte zu entziehen und sie in den eigenen Körper um zu leiten. Die ausgepowerten Gauner sind nun gezwungen, ausgerechnet ihren Erzfeind Darkwing Duck um Hilfe zu bitten...
After a television program shows that Darkwing as a poor reputation with the public, Gosalyn decides that Darkwing needs an image change.
Negaduck scopre che Darkwing non è più lo stesso, ma è nuovamente un eroe.
После того, как телевизионная программа выявила, что Чёрный Плащ пользуется плохой репутацией, Гусёна решает, что Чёрному Плащу необходима смена имиджа.
