Before Hei could obtain the Meteor Core from Suou, Hazuki attacks him in order to secure Suou. Suou sought sanctuary alongside Nika to avoid being captured by FSB agents due to the events regarding Tanya's Contractor powers being known and for Suou being mistaken for Shion. When Hei tries to recapture Suou, he tries to obtain the Fragment when he realizes that "Shion" is actually Suou, which greatly changes Hei's mind of securing her when a FSB squad ambushes Hei. Hei escapes with Suou along when August 7 and Genma attack the FSB squad separately to secure Suou for their own objectives. Hei and Suou were caught in a trap after Hei seemingly kills August 7 by electrocuting the British contractor. Later on, Misaki is shown looking through a telescope which is directed towards BK201's star. The star fades away.
パブリチェンコ博士研究所をめぐり、さまざまな諜報機関の契約者がスオウたち家族に襲いかかった。父を殺され、たった一人逃げのびたスオウだったが、ME(記憶操作機)によってクラスメイト達の記憶は消されて、孤独に逃げ惑う。しかし、ニカに励まされたスオウは、シオンと流星核を奪うため研究所にやってきた黒(ヘイ)をおびき出す決意をする。そしてニカも、行方不明になった恋人ターニャを探しはじめるが…。
파블리첸코 박사 연구소를 둘러싸고 각종 첩보기관의 계약자들이 수오우 일가족을 덮쳤다. 아버지는 죽고 홀로 도망친 스오우였지만, ME(기억조작기)에 의해 동료들의 기억은 지워지고 고독하게 도망쳐 헤맨다. 그러나 기억을 잃기전에 도망친 니카와 스오우는 시온과 유성핵을 빼앗기 위해 연구소에 찾아온 헤이를 들추어내는 결의를 한다. 그리고 니카도 행방불명된 연인 타냐를 찾기 시작하는데...
Hei le pide a Suou, confundiendola con Shion, que le entregue el fragmento de meteorito, pero aparece Hazuki y combate contra Hei. Suou huye del lugar con su ardilla Pecha. Al buscar refugio en sus amigas, estás no la reconocen., motivo por lo que hace pensar que han utilizado el ME. Pero se encuentra con su amigo Nika, que no le han borrado la memoria. Se descubre que Hei trabaja ahora para la CIA. Suou, para vengarse de Hei, hace fotos de su rostro y los cuelga por la calle. Por ello es encontrado por Hei, el cual descubre que no es Shion. En ese momento aparecen la FSB y August 7 para capturar a Suou, pensando que es Shion. Hei escapa con ella y combate con August 7. Cuando iba a rematarlo, cae en una trampa preparada de Hazuki. Kirihara está observando las estrellas y ve como BK-201 desaparece del cielo.
围绕帕夫利琴科博士的研究所,各种各样的谍报机关的契约者们都来袭击苏芳的家人。苏芳的父亲被杀,紫苑逃走了。而由于ME(记忆操作机),同学们的记忆都消失了。孤身一人的苏芳只好四处乱逃。然而,苏芳被尼卡鼓舞之后,打算为了救出紫苑而引诱黑出来。另一方面,尼卡也在寻找失踪的恋人塔尼娅。