Johnny K9 led a double life as an in-ring brute and the leader of a biker gang implicated in drug trafficking, the bombing of a police station, and a gruesome double murder.