Die Crew der Raza versucht, Ferrous' Gegner zu vereinen und den Krieg zu beenden, bevor die neue Ferrous-Flotte eingesetzt werden kann.
The Raza's crew attempt to unite Ferrous' enemies and put an end to the corporate war before the new fleet can be used.
Deux ne parvient pas à tuer Ryo, et c'est tant mieux parce que Teku joint le Raza et demande à récupérer son Empereur. En signe de bonne entente, il leur donne les coordonnées de l'endroit où le Maraudeur des doubles de Trois et Deux est allé. Le Raza s'y rend et découvre le véritable chantier naval de Ferrous Corp.
Решив все-таки сохранить Четвертому жизнь, Вторая получает от Тэку сообщение о том, что флот императора сохранен, а он сам готов способствовать возвращению Рё на трон. Экипаж «Разы», проверяя координаты «Мародера», натыкается на секретную верфь Ферроус и совершает попытку уничтожить находку прежде, чем строительство кораблей будет закончено. В процессе реализации задуманного один из членов команды попадает в плен, а второй оказывается под влиянием «чужого», намеренного любой ценой довести запланированное до конца.
La tripulación del Raza intenta unir a los enemigos de Ferrous y poner fin a la guerra corporativa antes de que se use la nueva flota.
Raza posádka se pokouší sjednotit nepřátele Ferrous Corp a ukončit válku korporací ještě předtím, než bude korporace schopná použít v boji jejich novou flotilu.