Durch eine Aktion von White breitet sich langsam die Information aus, dass es Transgenos gibt. In den Medien und der Öffentlichkeit herrscht große Aufregung. Joshua geht zum Haus der blinden Annie, in die er sich verliebt hat, zu der er jedoch den Kontakt abgebrochen hat, um sie zu schützen. Dabei bekommt er Streit mit drei Halbstarken, in den auch Annie verwickelt wird. Joshua flüchtet mit Annie in die Kanalisation, um nicht als Transgeno erkannt zu werden.
Ihre drei Verfolger wenden sich an die Medien. Als White den Hass gegen die Transgenos zusätzlich schürt, wird eine regelrecht Jagd auf Joshua und Annie gemacht. Als Annie erfährt, dass Joshua sie belogen hat, ist sie zunächst empört, hat dann jedoch Verständnis für seine schwierige Situation. Annie bittet ihren Freund, sie zurückzulassen, um sich in Sicherheit zu bringen. Doch Joshua will seine Freundin nicht im Stich lassen. Damit setzt er jedoch unwissentlich Annies Leben aufs Spiel...
Max must break her vow to avoid Logan after Joshua's friendship with the blind woman makes him a target of a transgenic manhunt in the sewers. Meanwhile, White leaks news of the human-looking X-5s to the media, leading to a wide-scale attack against the so-called "monsters" running amok and to the death of a someone dear to one of the transgenics.
Pendant que Joshua se languit d'Annie, Max procure à Alec un faux certificat de naissance qui démontre qu'il a un frère jumeau. Ce document le tire d'affaire et prouve que son «frère» aurait commis le meurtre. Par ailleurs, à la télévision, un ministre tient un discours à l'encontre des transgéniques, affirmant qu'ils ne sont pas humains...
Max è costretta a rivolgersi a Logan per aiuto quando Joshua e la sua amica non vedente rimangono intrappolati nelle fogne a causa di un gruppo di vandali. La polizia accorre sul posto, convinta che Joshua abbia rapito la donna e si prepara a una vera e propria caccia. Nel frattempo White continua a informare la stampa, scatenando il panico tra la popolazione. Max e Alec riescono a portare Joshua in salvo, ma la sua amica viene uccisa da Ames per fomentare l'odio del pubblico.
Макс вынуждена нарушить собственное обещание не общаться с Логаном, когда Уайт объявляет на трансгенников настоящую охоту, официально подтвердив в теленовостях существование X-5 и других «монстров».
Max entrega Alec un certificado de nacimiento falso que revela que él tuvo un gemelo. Esto hace que Alec no sea acusado y demuestra que su "hermano" habría cometido el asesinato. En la televisión, un ministro predica contra los transgénicos, reclamando que ellos no son humanos porque ellos no fueron creados por Dios. Logan interrumpe su sermón con una transmisión de "Sólo Ojos" y eso defiende a los transgénicos.
Max moet haar gelofte breken om Logan te vermijden nadat Joshua's vriendschap met de blinde vrouw hem een doelwit maakt van een transgene klopjacht in de riolen. Ondertussen lekt White nieuws van de menselijke X-5's naar de media, waardoor er een grootschalige aanval op de zogenaamde "monsters" volgt, die onrust en de dood van een dierbare van één van de transgenen veroorzaakt.
