Als Alec gemeinsam mit Max ein Päckchen zu einem vornehmen Haus bringt, erinnert er sich an Bruchstücke eines Auftrags, den er dort als Manticore-Soldat durchzuführen hatte. Aber erst als er nach einem Streit mit Max in Joshuas Keller Klavier spielt, fällt ihm die ganze Geschichte wieder ein: Das Haus gehörte einem Mann namens Robert Berrisford, dessen Firma Manticore belieferte. Alec sollte Berrisfords Tochter Rachel Klavierunterricht geben, um den Mann im Auge zu behalten. Eines Tages erhielt er den Befehl, Vater und Tochter durch einen Bombenanschlag zur Strecke zu bringen. Doch er hatte sich in Rachel verliebt und versucht, die beiden zu retten..
While being haunted by music from the past, Alec must revisit one of his Manticore missions that went bad and resulted in the loss of his one true love. Max attempts to put the pieces of Alec's past together and upon discovery of the truth sets out to help him as best she can.
Alec accompagne Max à une livraison et est choqué à l'idée que leur destination n'est autre qu'un château qu'il a connu auparavant. Il puise dans ses souvenirs pour se remémorer un maximum d'éléments : il se rappelle arriver dans cette demeure, y apprendre comment jouer du piano à une fille, embrasser cette dernière avant qu'une explosion ne survienne. Max le questionne sur son étrange réaction, mais il l'ignore, dépose le paquet au pas de la porte sans signature et s'enfuit brutalement...
לאלק יש הרבה צללים בעברו כרוצח טרנסגני. כך ברגע שסוד מתחיל לעלות על פני השטח ומקס חוקרת, היא מגלה שאלק מנסה להסתיר טעות טרגית.
Alec è tormentato dai fantasmi del suo passato come operativo di Manticore. A confonderlo ulteriormente arrivano una serie di telefonate anonime dove c'è soltanto della musica suonata al pianoforte. Max scopre che Alec è nei guai e che c'è qualcuno che è in cerca di vendetta.
Алека начинают мучить воспоминания о первом задании в «Мантикоре». По его вине погибла девушка, в которую он был влюблен, и теперь ее призрак следует за ним.
Alec recuerda una misión que fue mal en Manticore y perdió a su verdadero amor, pero su inusual comportamiento conduce a Max a una mala conclusión.
Terwijl hij achtervolgd wordt door de geesten uit het verleden, moet Alec één van zijn Manticore missies die slecht afliep, en resulteerde in het verlies van zijn enige echte liefde, weer herbeleven. Max probeert de stukken van Alec's verleden bij elkaar te rapen en hem zo goed te helpen bij het ontdekken van de waarheid.
