Sandi breaks her leg, and during her recovery gains a considerable amount of weight. Having violated the Fashion Club's strict maximum weight requirement, she resigns her presidency, placing Quinn in charge. Out of respect for Sandi (though partly because Sandi guilt-trips her), Quinn resigns too, but Stacy and Tiffany find it impossible to run the club without them--and their incredibly steep entry requirements prevent them from recruiting any new members.
Meanwhile, Daria and Jane--who have been making a series of friendly wagers--make a bet as to whether the Fashion Club will dissolve completely, and they each try to influence Quinn in order to win the bet. Jane--who predicts the club will fall apart--convinces Quinn not to take over as president, but Daria subtly convinces her to help Sandi lose weight. Once Sandi gets back to her original weight, the Fashion Club gets back together, though with a noticeable shift in power.
Lors d'une réunion au Club de Mode, Sandy renforce les exigences pour l'adhésion des nouveaux membres, lorsqu'en tentant de séparer ces 2 jeunes frères qui se disputent, Sandy tombe dans les escaliers et se fracture la jambe gauche. Daria et Jane, à la pizzéria, se livrent à une série de paris, tous remportés par Daria, ce qui amène Daria à s'interroger sur leurs raisons à parier.
Sandy, encore plus mégère que d'habitude, appelle les autres membres du Club qui sont réunis dans la chambre de Quinn.Daria et Jane, dans le cours de Mr DEMARTINO, qui est une fois de plus ulcÉré par les capacités de Kévin et Brittany, parient sur les insultes qu'il va hurler. Comme à chaque fois, Daria gagne le pari et empoche les 5 dollars. A la grande surprise de tous, Sandy est revenue au lycèe.
Non seulement celle-ci marche encore avec des béquilles, mais en plus, elle a pris beaucoup de poids. Sandy, dépitée des commentaires et regards qu'elle suscite, rentre chez elle à toute vitesse et décide de démissionner du Club de Mode. De ce fait, Quinn devient la présidente, mais lors d'un malentendu avec Sandy, qui en profite, elle refuse le poste et donne aussi sa démission du Club.
Jane, qui doit 40 dollars à Daria pour les paris, parie la somme sur la mort du Club de Mode, qui ne compte plus que 2 membres, Stacey et Tiffany. Quinn le leur annonce et nomme Tiffany comme présidente. Daria et Jane, chacune de leur côté, tentent de gagner leur pari en usant de leur influence. Pendant ce temps, Stacey s'interroge sur l'avenir du Club et supporte de plus en plus mal de devoir tout faire à la place de Tiffany.
Quinn décide d'aider Sandy à retrouver la forme. Stacey recrute de nouveaux membres, les 3J's, mais finalement, elle décide de quitter le Club à son tour. Pendant que Daria et Jane réglent leurs dettes, Sandy, de nouveau en forme, et Quinn reforment le Club et la vie reprend son cours normal.
El club de la moda se desploma en crisis por lo impensable, unos kilos de más. Sandi tiene un accidente que la deja en muletas, y luego la hace engordar. Finalmente renuncia al club de modas, Quinn también, y por último Stacy y Tiffany.
