Aniko and Aspen grill Georgi about his intentions with Darcey; tensions rise between the twins when Stacey speaks out of turn; Stacey fumes over Florian's jealousy.
Bevor die Modenschau in Miami startet, können die Zwillinge Zeit mit der Familie verbringen. Und Georgi hat sich für Darcey und ihre Töchter etwas einfallen lassen: ein Ausflug zum Hochseeangeln. Doch die Freude hält sich in Grenzen, da das alte, rostige Boot den Erwartungen der Mädels nicht entspricht und allen übel wird. Stacey dagegen schwelgt in Zukunftsplänen und würde nach einer Miami-Traumhochzeit mit Florian am liebsten gleich in die Florida-Metropole ziehen. Florian traut seinen Ohren nicht. Als Stacey auch noch einen gemeinsamen Salsa-Kurs vorschlägt, verhagelt es dem Albaner vollständig die Laune.