El Departamento de Molar da otro toque a Ángel y Patricia y esta vez va muy en serio; Javier Sierra investiga un nuevo misterio dentro la cadena: las inquietantes teleplastias y Ángel muestra cómo fue el confinamiento por peste en el siglo XVI.