The girls go to Siberia City where slave traders kidnap Shizuka. Maia has no recollection of being in Siberia before but knows the fastest way to intercept the fleeing kidnappers.
Члены Нереид отправляются в Сибирь, которая превратилась в солнечные, тёплые острова. Там Глорию за перевоз оружия сразу арестовывают и сажают в тюрьму. А Майа и Сидзука ходят по всем ресторанам, пробуя разные блюда, в том числе и русские. Позже они отправляются в особый ресторан, где подают мясо мамонтов. Там к ним подсаживаются подозрительные парни, а позже подсовывают снотворное и крадут Сидзуку для продажи на чёрном рынке. Судзуку спасает Ю. A в это время в погоне за бандитами, Майа попадает в странный район — Колхоз и замечает, что всё там ей знакомо. А позже находит оливковое дерево, которое навевает ей странные чувства. В день отъезда Майа понимает, что это место связано с её прошлым и просит остаться здесь ещё на несколько дней. Нереиды соглашаются остаться на один день. Б данной серии есть множество отсылок к русской культуре: Русские названия на латинице(!?) Товарищ, Колхоз итд.. Сооружения, похожие на традиционные русские церкви, статуя с оторванной головой, копирующия знаменитую позу Ленина.
