Lunettes translucides, doudoune fluo et maillot cyborg : avec Rad Cartier, Dans le Club bascule dans le futur ! L’OVNI nous présente son album Vision Thermique.
Spacige Brille, Neon-Daunenjacke und Cyborg-Hemd: Rad Cartier katapultiert Dans le Club in die Zukunft und präsentiert sein Album Vision Thermique.
Gafas translúcidas, plumífero fluorescente y bañador cyborg: ¡con Rad Cartier, Dans le Club se adentra en el futuro! El ovni presenta su álbum Vision Thermique.