Partout où Alan Moore arpente sa ville natale, les voix des habitants disparus et des célébrités de Northampton l’enveloppent de leurs murmures : Charlie Chaplin, Samuel Beckett, Shakespeare mais aussi ceux de Lucia Joyce, sœur du célèbre écrivain irlandais James Joyce.
Überall in seiner Heimatstadt trifft Alan Moore auf die Geister längst verstorbener Berühmtheiten: Charlie Chaplin, Samuel Beckett, Shakespeare sowie Lucia Joyce, die Tochter des irischen Schriftstellers James Joyce, die lange in der dortigen Psychiatrie St Andrew’s untergebracht war.
