Danni staat een dakloze vrouw bij wiens arm zonder haar toestemming is afgezet, en komt in deze zaak tegenover het ervaren kantoor van Olivier te staan in de rechtbank. Een onverwachte getuigenis komt van dichtbij.