Lianino manželství s Armandem de Villiersem, francouzským velvyslancem ve Spojených státech, je přes značný věkový rozdíl více než harmonické. Radost jim dělají dvě krásné dcerky a jejich vyhlídky do budoucnosti nemají nejmenší stín. Je červenec roku 1939 a právě se nalodili na luxusní zaoceánskou loď, která míří do Paříže, kam Armanda volají pracovní povinnosti. Bezstarostně si užívají nádherné plavby, obklopení pohodlí a příjemnou společností, a jen velmi vzdáleně k nim doléhají zprávy o rodícím se válečném konfliktu v Evropě. Netuší, že jejich rodinné štěstí zanedlouho skončí, že jim život brzy přichystá nejednu těžkou zkoušku.
Netuší to ani Nick Burnham, majitel prosperující ocelářské společnosti, pro něhož zbrojící Německo znamená především mimořádné výnosný obchod. Naivně věří, že se mu pobytem ve Francii podaří - hlavně kvůli synovi, na němž velmi lpí - udržet rozpadající se manželství.
Osudy tří hlavních hrdinů se proplétají v jakýsi podivný trojúhelník, přičemž všichni zůstávají osamělí a nešťastní, bez možnosti jakkoli ovlivnit běh neblahých událostí. Válka překračuje hranice Evropy, šíří se po světě jako mor a ode všech si vybírá krutou daň. Armand však platí cenu nejvyšší.
Danielle Steele's WWII soap opera is given the epic treatment in this film that was shown across three nights on network TV. At the film's beginning, an industrialist meets the wife of a French ambassador on a transatlantic voyage to Europe. As time and the war progresses, she returns to America when Paris becomes occupied by the Nazis and again encounters the industrialist. An affair ensues. Meanwhile, her husband is rumored to be a Nazi collaborator, but whose side is he really working for?
Denne storslåtte seks timers filmversjonen av Danielle Steels bestselgerroman Crossings beretter historien om to elskende som møtes bare for å skilles av krigen. Nick, som er fanget i et kjærlighetsløst ekteskap med kona Hilary, blir umiddelbart tiltrukket av den vakre Lianne. Da krigen bryter ut i Europa, blir presset på det forbudte forholdet deres imidlertid snart for sterkt.
Armand de Villiers (Christopher Plummer) und seine wesentlich jüngere Frau Liane reisen kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs auf dem luxuriösen Passagierschiff Normandie über den Atlantik. Während der Überfahrt lernt Liane den Industriellen Nick Burnham und seine exzentrische Frau Hillary kennen. Zwischen Nick und Liane beginnt eine leidenschaftliche und scheinbar aussichtslose Liebe zu wachsen. In den Wirren des Zweiten Weltkriegs begegnen sie sich wieder… (Text: Ellen Drees)
Aliases
- Danielle Steels Kreuzfeuer
