Daniel spielt mit seinen Bauernhoftieren, als seine Mutter ihn ruft. Sie braucht seine Hilfe, weil Merle beim Baden sehr unruhig ist und sie es nicht allein schafft, die Kleine zu waschen. Daniel möchte eigentlich so schnell wie möglich zurück zu seinem Spiel. Doch er merkt schnell, wie schön es ist, sich um jemand anderen zu kümmern.
Daniel is at home playing with his toy horse when Mom asks him to help her give Margaret a bath.
