The team astral projects into another realm to figure out the location of the Scepter. There, Daniel learns about his family from an unexpected source.
Všichni se v podobě astrální projekce přesunou do jiné říše vypátrat žezlo. Daniel se tam pak nečekaně dozví důležité informace o svojí rodině.
O grupo faz uma projeção astral a outro reino para descobrir a localização do Cetro. Lá, Daniel descobre informações sobre sua família de uma forma inesperada.
Durch eine Astralreise gelangt das Team in eine Parallelwelt, um nach dem Zepter zu suchen. Dort erfährt Daniel von einer überraschenden Quelle etwas über seine Familie.
L'équipe se projette sous forme astrale dans un autre royaume pour découvrir l'emplacement du sceptre. Là-bas, une source inattendue renseigne Daniel sur sa famille.
