Dangerous Liaisons follows the Marquise de Merteuil and the Vicomte de Valmont, two narcissistic rivals and ex-lovers who use seduction to control and exploit others. It explores the world of the French aristocracy shortly before the French revolution. The series will tell the origin story of the early years of both characters when they meet as passionate young lovers in the slums of 18th century Paris.
Um ousado prelúdio para o romance clássico de Laclos, do século 18, que revela a história de como seus personagens clássicos, a Marquesa de Merteuil e o Visconde de Valmont, se conheceram como jovens amantes, em Paris, às vésperas da revolução.
История маркизы де Мертей и виконта де Вальмона — двух молодых любовников, выросших в трущобах Парижа и добравшихся до вершин французской аристократии.
Un prélude au roman épistolaire du XVIIIe siècle de Choderlos de Laclos, qui met en lumière la rencontre de ses personnages emblématiques, la marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont, en tant que jeunes amants passionnés, à Paris, à la veille de la Révolution.
Un par de intrigantes ex-amantes intentan explotar a otros utilizando el poder de la seducción. Adaptación televisiva de la clásica novela del siglo XVIII de Pierre Choderlos de Laclos 'Les Liaisons Dangereuses'.
Die Serienadaption des Romanklassikers erzählt die Vorgeschichte aus den frühen Jahren von Marquise de Merteuil und Vicomte de Valmont. Beleuchtet werden die frühen Jahre der beiden Hauptcharaktere, als sie sich im 18. Jahrhundert als leidenschaftliche Liebhaber am Vorabend der Revolution in Paris kennenlernen. Um sich an der ungerechten Behandlung ihrer Vergangenheit zu rächen, gelangt das Paar aus den Elendsvierteln von Paris in die oberen Kreise der französischen Aristokratie, indem es sowohl den Adel als auch einander verführt und manipuliert, um zu überleben.
Una coppia di ex amanti intriganti tenta di sfruttare gli altri usando il potere della seduzione. Adattamento televisivo del classico romanzo del 18° secolo di Pierre Choderlos de Laclos "Les Liaisons Dangereuses". Un prologo al racconto classico di una passione epica che oscilla tra amore e guerra.
Dangerous Liaisons fortæller historien om, hvordan Marquise de Merteuil (Alice Englert) og Vicomte de Valmont (Nicholas Denton) mødes som lidenskabelige unge elskere i Paris på tærsklen til revolutionen. Drevet af at rette op på fortidens uretfærdigheder rejser parret sig fra Paris’ slumkvarterer og når det franske aristokratis højder, hvor de forfører og manipulerer både adelen og hinanden for at overleve.
Bir çift entrikacı eski sevgili, baştan çıkarma gücünü kullanarak başkalarını sömürmeye çalışır.
Pierre Ambroise Francois Choderlos de Laclos’n klassikkoromaaniin Vaarallisia suhteita perustuva pukudraama entisistä rakastavaisista, jotka kietoutuvat 1700-luvun lopun Pariisissa petosten, valheiden ja viettelysten verkkoon. He käyttävät ihmisiä häikäilemättömästi hyväkseen näitä manipuloimalla ja viettelemällä.
English
Português - Brasil
русский язык
français
español
Deutsch
italiano
dansk
Türkçe
suomi