A look at wildlife in the American West, including pumas; western diamondback rattlesnakes; bison; and golden eagles.
Dans ce volet, le spécialiste des reptiles et animaux sauvages va pouvoir déterminer, grâce à ses recherches, la créature la plus sauvage de l'Ouest américain. Pour cela, il doit comparer aigles, pumas et serpents à sonnettes.
Amerikas Wilder Westen hat nicht nur einiges an Naturschönheiten zu bieten, sondern weist auch eine ungeheure Vielfalt an ungezähmten Raubtieren und gefährlichen Reptilien auf. Tiere wie Puma und Bison, Klapperschlange und Adler sind hier beheimatet. Grund genug für Abenteurer Brady Barr, den Great Plains höchstpersönlich einen Besuch abzustatten, um die einzigartige Tierwelt dort auf eigene Faust zu erforschen. Am Ziel angekommen, muss Brady enttäuscht feststellen, dass es nicht so einfach wie erwartet ist, in die Nähe wilder Kreaturen zu kommen. Und der Grund dafür liegt auf der Hand …
