Abby welcomes back veteran dancer Sarah; Christy questions Jess' loyalty; Kendall has an emotional meltdown after Abby pulls her duet with Maddie; Melissa considers removing Maddie from the team.