Tara ist zu Besuch bei Miss Raine in Austin und soll ihr erneut vortanzen. Ausgerechnet das Persephone-Solo, bei dem sie damals bei der Prüfung für das National Ballett verunglückte. Dabei steigen die Erinnerungen an den Unfall hoch, Tara muss das Vortanzen abbrechen. Sie beschließt, mit Ben heimlich eine eigene Tanz-Compagnie zu gründen und mit einer neuen Fassung der Persephone-Geschichte beim New Yorker Ballett Festival aufzutreten.
