After Dan's bank raises their ATM fees, Dan enlists Chris and Elise to help him pull off a heist to reclaim his money.