W pierwszym odcinku barwna dama z Kijowa – Marina, zwana Szer uda się do wsi Łozino w Małopolsce, skąd pochodzi Adriana, która w tym czasie wyruszy na podbój stolicy Ukrainy.