Srećko, Damir i Kata žele zeznuti Vjeku i Mrkog pa im podvaljuju Marka kao šefa za preprodaju alkohola. Srećko ih prilikom primopredaje napušta zbog Barbarine drame pa Marko ostaje sam s braćom. Oni ga prepoznaju i nastaje nered u koji se uključuje Damir. I dok Damir pregovara, Katarina se penje u kamion s kojim Vjeko i Mrki ubrzo odlaze u nepoznatom smjeru. I dok Marko i Damir brinu za Katarinu, Vjeko i Mrki otkrivaju slijepog putnika – Katarinu – koja je odlučila pružiti otpor vrištanjem. Mrki i Vjeko se prestraše da će tako privući pozornost i na koncu biti uhićeni zbog otmice i preprodaje alkohola pa zovu Damira da odvede Katarinu. No, umjesto njega stiže Marko koji se pridružuje kćeri. Na dogovorenu lokaciju naposljetku dolazi i Damir u Ljubinoj pratnji. Vjeko i Mrki se prestraše i pobjegnu. Alkohol je spašen. Pod Barbarinim balkonom okupljeni mještani prisustvuju drami koja eskalira u novi sukob između Diane i Barbare. Sveto s ekipom pokušava na silu maknuti Barbaru s balkona, prilikom čega ona pada ravno na zabrinutog Srećka. Iako je tijelom ublažio njen pad, Srećko je i dalje pod oštrom Barbarinom paljbom. Ona njega i Ane drži krivima za svoju sramotu, ali i prekid komunikacije s Dianom. Mirko ih nagovara da razgovaraju sa kćeri. Mile i Stipe planiraju urotu protiv Milice. Namjera im je preuzeti posao preprodaje drva jer su saznali kolika je Miličina stvarna zarada, pri čemu bi im Srećko trebao pomoći da pronađu kupca. Na nagovor Ane, Mile svoj plan izlaže Sveti.