Nakon neuspjelog pokušaja podmićivanja vel. Mirka, Mile i Sveto odlaze na sučeljavanje na kojemu moraju prezentirati svoje projekte. Mile brine jer Kreše nema s njegovim projektom. On ne zna da je Tomislav odlučio uništiti Krešin laptop i kopirati napisani projekt za Svetu. Mile tijekom sučeljavanja, u nedostatku drugih prijedloga, optužuje Svetu za mito. Velečasni Mirko ga 'skida' s pozornice i počne čitati Svetin projekt. Brzo shvaća da je riječ o plagijatu što se i potvrdi kad stigne Krešo sa sačuvanim originalom. Birači se odriču Svete, a Mile i Stipe slave. Kako bi ga spasila, Barbara se odluči kandidirati i Svetu postaviti kao svog zamjenika u slučaju pobjede. Sveto nevoljko pristaje. Tomislav pobjegne sa skupa i sastaje se sa Snježanom kako bi u zamjenu za spoj dobio kupanje i čisto rublje. Snježana, naravno, ne zna za njegov plan, kao što ni on ne zna da je on njoj karta za izlaz iz Oštrovca. Snježanu na spoju vide Slave i Ive što joj je i bio cilj, jer želi da se po selu počne pričati da su zajedno. Damir je pak u depresiji zbog gubitka posla i preponosan što radi za Katarinu. Kako se iz šume opet oglase Slave i Ive sa svojim pilama, Damir se s njima odluči obračunati. Katarina ga prati. Iako ih ne uspiju otjerati iz šume, provedu vrijeme u razgovoru. Simpatije među njima rastu, a napetost kulminira kad Damir isprati Katarinu do kuće. Na sekundu do poljupca, Katarinu zove Denis i prekida romantičan trenutak.