Lockup in Laredo

Jenna wird in Laredo wegen Mordes verhaftet. Bobby eilt ihr sofort zu Hilfe. J.R. besorgt der Braut seines Bruders die besten Anwälte des Landes. Bobby erfährt die ganze Geschichte und verspricht Jenna, sofort nach Charlie zu suchen. Alles deutet darauf hin, dass Charlie noch im Land ist.

Jenna is arrested for the murder of Marchetta. Pam decides to go on to Jamaica to look for Mark Graison. Bobby learns why Jenna couldn't marry him. Scotty Demarest is hired to represent Jenna. Lucy and Eddie discuss starting a construction business. Jenna pleads not guilty and is denied bail. Bobby has a hard time getting Jenna out of jail. Bobby tries to locate Charlie with Scotty's help. Donna and Ray embark upon going through Sam Culver's papers. Jamie sees J.R. with Serena and uses that against him in front of Sue Ellen. J.R. plots to take Mandy away from Cliff. Mandy tells Cliff that J.R. has more class. J.R. has a confrontation with Jamie who threatens to use her document.

Bobby apprend que Jenna a été arrêtée pour le meurtre de Rinaldo et se précipite à Laredo pour la voir. Jenna ne se souvient plus de rien, sauf qu'elle s'est réveillée tenant à la main le pistolet qui a tué Rinaldo. Elle demande à Bobby de retrouver sa fille. Lucy propose à Eddie de s'associer avec elle pour la construction de logements. Scotty Desmarets, l'avocat de Jenna, cherche ce qui a pu se passer la nuit du crime, mais aucune hypothèse n'aboutit. Donna trouve un vieil agenda datant des années 1930 dans les papiers de Sam Culver à Austin. Jamie aperçoit J.R. et Serena Wald, qui vient de lui annoncer qu'elle va se marier, s'embrassant dans un ascenseur. Lorsqu'elle en parle à J.R. qui lui fait des reproches, il la chasse de Southfork. Elle s'exclame qu'elle part avec joie et qu'elle utilisera son document pour se venger des Ewing. Sue Ellen qui a tout entendu, est furieuse contre J.R. et lui dit qu'elle sera heureuse s'il perd son procès contre Jamie.