Goodbye, Cliff Barnes

J.R. glaubt sich am Ziel seiner Wünsche: Sue Ellen will ihn wieder heiraten. Als Cliff Barnes davon erfährt, ist er am Ende: Nach einem Selbstmordversuch landet er bewusstlos im Krankenhaus. Sue Ellen überdenkt noch einmal ihr Eheversprechen an J.R.

Miss Ellie has accepted Jock's death. Marilee Stone tells Cliff that J.R. used her to get Sue Ellen back. Bobby tells Pam the truth about Christopher. They fly to Los Angeles and learn that Kristin miscarried J.R.'s baby, that Farraday and Kristin were married, and that Farraday is Christopher father. Clayton comes back from vacation. J.R. and Sue Ellen plan to marry and break the news to the family. Lucy tells Muriel she was raped by Roger. Cliff feels devastated when Sue Ellen tells him she's marrying J.R. He tries to kill himself. Rebecca shows up at Southfork and tells Miss Ellie that the Ewing-Barnes feud will continue. Sue Ellen feels guilty about Cliff's suicide attempt and tells J.R. she may not be able to marry him if Cliff dies.

Marilee Stone, rejetée par J.R., fait ses excuses à Cliff, mais celui-ci est trop déprimé. Sue Ellen se décide enfin à accepter l'offre de mariage de J.R., laissant Clayton et Cliff plus désemparés que jamais. Bobby et Pamela, quant à eux, découvrent de nouveaux renseignements concernant la naissance de leur fils adoptif, Christopher : Kristin avait fait une fausse couche peu après son départ de Dallas. Mais Bobby en veut à son frère de se servir de l'enfant pour tenter de reprendre le contrôle de la compagnie. Lucy refuse de témoigner contre Roger, mais accepte cependant d'effectuer un test de grossesse. La réconciliation de J.R. et Sue Ellen est assombrie par un acte désespéré de Cliff Barnes.