The Fourth Son

Bobby erfährt, dass das Öl in dem gesunkenen Tanker nicht versichert war. Er findet heraus, was es mit dem verdächtigen Untergang des Schiffes auf sich hat: J.R. hat mit Sally Bullock einen Versicherungsbetrug inszeniert, um Bobby zu schaden.

Bobby's oil tanker sinks with over 600,000 barrels and is not insured. Cliff is seeing Donna with a view to working for Dave's campaign. Bobby does some detective work and finds out how devious J.R.'s plan really is. Amos Krebbs, whom Ray hasn't seen or heard from since he was three, shows up at Southfork with some very disturbing news for the entire Ewing family.

Le père de Ray Krebbs, Amos, qu'il n'a pas vu depuis son arrivée au ranch, se présente à Jock et lui annonce une nouvelle surprenante : Ray est le fils naturel de Jock. Le tanker des Ewing coule, à la grande satisfaction de J.R. qui découvre que la cargaison n'était pas assurée. Bobby découvre que Sally, la femme du vieil Eugène, a détourné, avec la complicité de J.R., 600 000 barils de pétrole. Il les récupère et s'apprête à frapper J.R. quand, coup de théatre, Jock révêle à la famille assemblée que Ray est son fils.