Da ihm mittlerweile die Hälfte des Anwesens gehört, zieht John Ross in der Southfolk Ranch ein. Dort erwartet ihn Bobby, der endlich Frieden mit ihm schließen möchte. Kurze Zeit später trifft Bobby sich mit John Ross und Christopher, um über die Explosion auf der Bohrinsel zu sprechen. Beide vermuten, dass Cliff dahinter steckt und Christopher gibt deutlich zu verstehen, dass er den Mörder seiner Kinder unbedingt stellen muss.
A conspiracy emerges intent on keeping Christopher to blame for recent events and to cripple Ewing Energies. The Ewings' investigation into this conspiracy brings revelations in line with J.R.'s masterpiece and introduces a new adversary into the mix. John Ross and Pamela bond as he helps her comes to terms with a personal issue just as Christopher and Elena's relationship takes a turn. Meanwhile, Ryland makes a move against Drew to protect Emma.
Kaksosvauvansa menettäneet Pamela ja Christopher käsittelevät suruaan eri tavoin: Pamela sulkeutuu yksin kotiinsa, Christopher puolestaan pakenee tragediaa töidensä pariin. Sue Ellenin ystävältä kuulemiensa tietojen perusteella John Ross ja Christopher ovat varmoja, että Ewing Energiesin lautan räjähdys johtui sabotaasista, ei viallisesta teknologiasta. Mutta kuinka he saavat todistettua asian?
3 SEMAINE APRES
Christopher et Pamela ne se remettent pas de la perte de leurs jumeaux liée à l'explosion de la plate-forme de méthane de Christopher. TESHA accuse Christopher d'avoir accidentellement sur dosé la ration de méthane. Mais le Gouverneur maquille l'explosion que Drew a provoqué. Mais Ken Rychards membre de la TESHA avait donné son expertise à Sue Ellen Ewing bien avant tout cela. Et les propos de Richards rattrapent le Gouverneur qui est en fait associé a Harris Ryland. Bobby , Christopher et John Ross quant à eux continuent leurs recherches pour connaître la cause de la mort de J.R. et pour avoir d'avantages d'informations sur l'occupation de J.R. dans un pays étranger. Bobby , Chris et John apprennent que J.R. venait surveiller le rendez vous qu'avait un trafiquant et Harris Ryland habituellement. Harris Ryland n'est peut-être pas tout à fait net. Sa société Ryland Transports serait malhonnête et Bobby , John et Chris vont tout faire pour le découvrir. John Ross soutient Pamela dans cette grande tragédie. Il vient aussi pour copier des infos sur Cliff Barnes qui sont dans l'ordinateur de Pamela. Emma, la fille de Harris Ryland, est en relation depuis peu avec Drew. Ryland voit ça d'un très mauvais œil et préviens sa fille que le passé de Drew est malhonnête. Emma prête guère attention à ce que son père vient de lui dire et rejoint Drew pour l'embrasser et l'inviter a sortir le soir même. L'assistant de Ryland appelle directement Harris pour le prévenir que sa fille n'a pas écouté son père. Ryland décide d'intervenir et kidnappe le soir même Drew. Emma attend Drew mais aucun signe de sa présence. Dans le même bar Sue Ellen a un rendez-vous avec Richards. Elle lui pose un ultimatum. Soit il rallie la cause des Ewing soit il sera une victime des Ewing. Sue Ellen cherche à comprendre qui fait taire Richards. Le Gouverneur force Richards à démissionner de TESHA. Richards laisse des informations à Sue Ellen qui pou
בעוד גילויים חדשים צפים אודות הקטסטרופה בתכנית המושלמת של ג'יי אר, יריבות חדשה עולה על פני השטח ומאיימת על התכנית כולה. יחסיהם של ג'ון רוס ופאמלה מתהדקים, זאת בעוד חתול שחור עובר בין כריסטופר ואלנה.
John Ross e' tornato a vivere a Southfork e insieme a Bobby e a Christopher sta ancora cercando di capire quale fosse precisamente il piano di JR. La Commissione che indaga sull'incidente alla piattaforma petrolifera, smentendo le anticipazioni di Ken Richards, addebita il disastro al malfunzionamento di un dispositivo tecnico e condanna gli Ewing al pagamento di una penale di un miliardo di dollari...
Prima TV italiana 24 Gennaio 2014
