トッポの出撃大作戦

Mentre il famoso trio tenta di contrastare il piano del comandate Daston, Toppy rimane solo nella villa di Banjo e decide quindi di scendere nei sotterranei per visitare indisturbato la cabina di comando del Daitarn 3. Premendo tutti i pulsanti all'impazzata attiva l'accensione ed il Daitarn 3 decolla. Banjo però lo toglierà dai guai.

大量のソルジャーを確保するため、発明したテレポートマシンを使って大都市テルアンジン市を火星にテレポートさせる作戦を実行するコマンダー・ダストン。そのことを知って阻止に乗り出した万丈たちは、設置した装置を巡って攻防戦を繰り広げる。