Against the wishes of both the Army and 21st Century Security, Akagi and the rest of PR Division decide to help those hurt in the Heterodyne attack by flying them to a hospital. As if dealing with army and company politics wasn't enough, the situation only gets worse when the Heterodyne resurfaces for a second attack.
Contra los deseos tanto del Ejército como de la Seguridad del Siglo XXI, Akagi y el resto de la División de Relaciones Públicas deciden ayudar a los heridos en el ataque de Heterodyne al llevarlos al hospital. Como si tratar con la política del ejército y la compañía no fuera suficiente, la situación solo empeora cuando el Heterodyne reaparece para un segundo ataque.
ダイ・ガードの活躍によりヘテロダインは海へと追い払われた。負傷者達を乗せた輸送機は無事お台場へと到着するが、そこに再びヘテロダインが出現。人々を守るため戦おうとする赤木達の下に、開発部からの新兵器ドリルアームが届けられた！ ダイ・ガードVSヘテロダインの第2回戦が始まる…。
