En nybagt mor var tæt på at dø af blodtab, men hvem har ansvaret? Vilhelm føler sig forbigået og konfronterer Louise, som pludselig åbner sig for ham.
A new mother nearly died of blood loss, but who is responsible? William feels left out and confronts Louise, who suddenly opens up to him.