Selv kynikere har et hjerte

Dag is having a hard time at Ernst's rehab clinic after being diagnosed with self-pity. Meanwhile, Eva has left Goa and returned to Oslo with her son.

Det er tredje dagen på avrusningen til Dag Refsnes. Alkoholen skal ut av kroppen og samlivsterapeuten har kraftig abstinens. Benedikt har også sitt å slite med. Han har mistet jobben etter å ha kjøpt nye bryster til dattera til sjefen.

Dag tar emot käftsmällar - och irriterande visdomsord från Ernst - på rehabvistelsens tredje dag. Under tiden har Benedikts dåliga omdöme och tveksamma sexualmoral satt honom i klistret igen.