Tommy, a ten-year-old New-Yorker needs some help to lose weight so that people stop making fun of him. Dad'x, helped by Gouly, decides to help him preparing a diet for him.