Tess, an eight-year-old child is desperate: his dog, Jicky has been kidnapped by dog dealers for selling it to a vivisection laboratory. Dad'X and his team are warned by the little boy's distress. They all go in search of the gangsters. Foudror decides to lead them on a wrong track.