Da Vinci becomes suspicious of a man who survived two house fires. Meanwhile, Shannon and Leary investigate a double murder.