After some debate, Minami reveals that the club's official name is "Game Creation Club (Provisional)." While trying to avoid having to play the "Quest for Porn Mags in Space" board game that Roka created, the Kazama Party gets ambushed by the "Band of 14 Devils" (minus two for personal reasons). Despite his best efforts, Kazama and his friends are captured, though Ataru escapes to warn the Game Creation Club (Provisional) about what happened.
府上学園フリーダム祭（通称フフ祭）で高尾率いる「本当のゲーム製作部」に勝利した芦花たち…。しかし部の名称を変えなければいけなくなり、部員全員で新たに部の正式名称を決める会議を行うのだが、会議に同席している高尾が次々と名称案を却下して行く。そんな時に南が部員騒然の一言を放つ！そしてある日、下校中の風間一派の前に奴等が立ちはだかる！！
Después de un debate, Minami revela que el nombre oficial del club es "Game Creation Club (Provisional)". Mientras trata de evitar tener que jugar el juego de mesa "Quest for Porn Mags in Space" que creó Roka, la Fiesta de Kazama es emboscada por la "Banda de los 14 Diablos" (menos dos por razones personales). A pesar de sus mejores esfuerzos, Kazama y sus amigos son capturados, aunque Ataru escapa para advertir al Game Creation Club (Provisional) sobre lo que sucedió.
