W pierwszym odcinku Magdalena Turowska i Sławomir Makaruk, odwiedzają Leśny Ośrodek Rehabilitacji Zwierząt w Kole i niedaleko Piotrkowa Trybunalskiego. Paweł Kowalski edukator leśny z Nadleśnictwa Piotrków udziela tu pomocy wielu zwierzętom najczęściej zagubionym młodym osobnikom oraz tym, które ucierpiały na skutek kolizji drogowych. Ośrodek w Kole ma własny gabinet weterynaryjny i wyposażoną w niezbędny sprzęt salę zabiegową, co pozwala na skuteczną pomoc poszkodowanym mieszkańcom lasu. Jednak nie wszystkie rehabilitowane tu zwierzęta mogą wrócić na wolność, część musi zostać w ośrodku na stałe pod troskliwą opieką Pawła.