The Pursuit

Soon the news of the kidnapping reaches the hetman himself. After the electoral carriage, a chase, led by Kacper, begins, but the kidnappers confuse the nobles. Meanwhile, Knothe's raiders are waiting for Dowgird in the monastery on the border. The monks also took refuge, along with two faithful dragoons, Captain Zaremba, whose unit fell into disrepair. The colonel is imprisoned in the monastery buildings, and with him Zaremba and his steward who stood up for Dowgird. Fortunately, the third dragoons managed to escape and informs the encountered Kacper and his companions about everything. Knothe dies during a duel with Zaremba. The liberated Dowgird returns to Warsaw, where he soon marries Anna and Kacper with Magda. Soon, however, they are given the opportunity to enjoy themselves. The southern borders of the Republic of Poland are attacked by Turkish troops. Captain Zaremba, Colonel Dowgird and Captain Pilch set out to defend their homeland together.

Wkrótce wiadomość o porwaniu dociera do samego hetmana. Za elektorskim powozem rusza pościg z Kacprem na czele, ale porywacze mylą szlachciców. Tymczasem w nadgranicznym klasztorze na Dowgirada czekają już rajtarzy Knothego. U zakonników schronił się także, wraz z dwójką wiernych dragonów, rotmistrz Zaremba, którego oddział poszedł w rozsypkę. Pułkownik zostaje uwięziony w klasztornych zabudowaniach, a wraz z nim Zaremba i jego wachmistrz, którzy stanęli w obronie Dowgirda. Na szczęście trzeci z dragonów zdołał uciec i zawiadamia o wszystkim napotkanego Kacpra oraz jego towarzyszy. Przebrani za mnichów atakują elektorskich żołnierzy. Uwolnić udaję się pułkownikowi i jego współwięźniom; wspólnie stają do walki z rajtarami. Knothe ginie podczas pojedynku z Zarembą. Oswobodzony Dowgird wraca do Warszawy, gdzie wkrótce dochodzi do jego ślubu z Anną oraz Kacpra z Magdą. Niedługo jest im jednak dane cieszyć się sobą. Południowe granice Rzeczpospolitej atakują wojska tureckie. Rotmistrz Zaremba, pułkownik Dowgird i wachmistrz Pilch wyruszają, by wspólnie bronić ojczyzny.