009 and Lina are trapped in the future, a war-torn wasteland, and 009 realizes that Black Ghost, Lina's enemy as well, still exists in the future. He begins to think that all their efforts to defeat Black Ghost are pointless. The other cyborgs have to find a way to bring him back home.
죠는 시공간 이동술에 휘말려들어 미래의 세계로 들어선다. 뜻하지 않게 미래로 동행하게 된 리나는 실은 미래에서 찾아온 여자였다. 언젠가 다가올 미래의 세계는 온통 잿더미로 뒤덮인 폐허였다. 그 폐허를 다스리고 있는 건 다름 아닌 블랙고스트였다.
السايبورغ 009 ولينا محاصران في المستقبل، أرض قاحلة مزقتها الحرب، ويدرك 009 أن الشبح الاسود، عدو لينا أيضًا، لا يزال موجودًا في المستقبل. بدأ يعتقد أن كل جهودهم لهزيمة الشبح الأسود لا طائل من ورائها. يتعين على السايبورغ الآخرين إيجاد طريقة لإعادته إلى المنزل.