Continued from the last episode, the fleeing party is attacked by numerous enemies in which the heroes fight back. The mystic man appears and he is so powerful that the heroes must flee again. 008 thinks he knows this person behind the mask, ""can it be his long lost friend who disappeared when they fled from the prison?"" Because of this Pynma takes off alone to duel the enemy. It turns out that he was right but his friend is now an evil Cyborg that defeats 008 and takes him to prison. The heroes take off to save their friend. They free 008 who sadly has to shoot his friend in the back because he doesn't want to give up just running to his war machine.
008은 예전에 조국의 독립을 위해 함께 싸웠던 친구 마마두가 블랙고스트의 앞잡이로 변한 걸 알고 절망한다. 사이보그 015로 개조된 마마두의 마음을 돌려놓기 위해 008은 단신으로 적지에 뛰어든다. 한편 블랙고스트한테 무기를 지원받은 독재자의 무자비한 횡포를 막기 위해 사이보그 00넘버 용사들은 목숨을 걸고 아프리카 대륙에서 싸운다.
استمرارًا للحلقة الأخيرة، يتعرض الفريق الهارب للهجوم من قبل العديد من الأعداء ويقوم الأبطال بالرد. يظهر الرجل الصوفي وهو قوي جدًا لدرجة أن الأبطال يجب أن يفروا مرة أخرى. 008 يعتقد أنه يعرف هذا الشخص وراء القناع، "هل يمكن أن يكون صديقه المفقود منذ فترة طويلة الذي اختفى عندما فر من السجن؟". اتضح أنه كان على حق لكن صديقه الآن سايبورغ شرير يهزم 008 ويأخذه إلى السجن. ينطلق الأبطال لإنقاذ أصدقائهم.
