El Cyber Team va a la playa. Densuke, Franchesca, Tetsu y Biriken se pierden en una cueva. Hibari, Tsugumi y Suzume hacen a Tsubame una broma: dejarla debajo de un castillo de arena. Kamome consigue un relleno para bikini y su abuelo pervertido mira los bikinis del Cyber Team.
