The line between former police dog and berserk vigilante is cut when Hiroshi's precious hair collection ends up missing. Corruption attained! A new character is introduced and needs help finding a contractor, good or evil.
La línea entre el ex perro policía y el justiciero loco se corta cuando la preciosa colección de cabello de Hiroshi termina desapareciendo. ¡Corrupción alcanzada! Se introduce un nuevo personaje y necesita ayuda para encontrar un contratista, bueno o malo.
Грань между бывшим полицейским псом и неистовым мстителем стирается, когда пропадает драгоценная коллекция волос Хироси. Коррупция достигнута! Появляется новый персонаж, которому нужна помощь в поиске подрядчика, доброго или злого.
洋の毛コレクションがなくなり、因幡探偵事務所に因幡の大きな泣き声が響き渡る。荻野に電話するも、あまりの変態具合に気味悪がられ電話を切られた洋は捜査を開始する。(「キューティクル怪盗誕生事件」)