George's canine friend Blaze keeps running away from the firehouse. When Blaze winds up in the animal shelter, George and his firefighter friend Sam learn how to keep her safe.
George chases away Toots, the blues-singing germ.
George fa amicizia con Blaze, un cane pompiere che appartiene a Sam che si sta addestrando per diventare a sua volta pompiere.
